Shedul, the booking platform for salons and spas, picks up $5M investment